柏香岩

译文

在深幽的云雾间构筑房舍名为柏香岩，小楼若有若无远远地将江水尽收眼底。道路随着山势回转巧妙地正对着门户，潮水伴着月亮升起高高地挂在窗前。能饱腹只是惭愧于秋日庄稼的丰收，贪爱睡眠不愿听到清晨的钟声敲响。明明争斗能力低下也不求取胜，任凭各方建立起胜利的旗帜。

注释

卜筑

择地建筑住宅，引申为定居。

缥渺

形容隐隐约约，若有若无。也作缥缈。

当户

对着门户。

鬭劣

争斗能力低下。鬭（dòu），同斗。

胜幢

胜利的旗帜。幢（chuáng），一种旗帜。

赏析

从文学手法上看，首联‘卜筑深云榜柏香，小楼缥渺远吞江’运用了夸张的手法，‘远吞江’将小楼的视野之开阔描写得极为大气，给人以很强的视觉冲击力。颔联‘路随山转巧当户，潮与月来高挂窗’通过描写路与山、潮与月的关系，写景细腻且富有动感，仿佛一幅灵动的山水画卷在眼前展开。在情感表达方面，颈联‘得饱但惭秋稼足，爱眠嫌听晓钟撞’流露出一种闲适又略带愧疚的复杂情感，诗人既享受着温饱的生活又对丰收的庄稼怀有感恩与愧疚。尾联‘明明鬭劣无求胜，一任诸方建胜幢’则体现出一种超脱豁达的心态，不争强好胜，任他人建功立业。在意境营造上，全诗营造出一种静谧、闲适又带有一点出世之感的意境，深山之中的小楼，与山水相伴，远离尘世喧嚣。主题思想上，反映了诗人对宁静生活的喜爱，对世俗名利的淡然态度。

速览

《柏香岩》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、闲适、豁达、抒情。卜筑深云榜柏香，小楼缥渺远吞江。 路随山转巧当户，潮与月来高挂窗。 得饱但惭秋稼足，爱眠嫌听晓钟撞。 明明鬭劣无求胜，…