病起

译文

早就已经熟悉药物的习性了，破锅就好像旧日一同参禅的老友。没能在禅道上彻悟生死，问候病情的人却多次前来。人消瘦了可以慢慢长胖，姑且再等等，孟郊贫穷却不是生病，我本就很惭愧。病起后仔细地数着屋檐前的竹子，新生的绿竹美好可爱，笋壳半裹着竹笋。

注释

谙

熟悉，知晓。如'江南好，风景旧曾谙。'

折铛

断了脚的锅，此处喻旧物。铛，chēng

同参

共同参禅或探究学问等。

慙

同'惭'，惭愧。cán

猗猗

美盛的样子。yī yī

箨

笋壳。tuò

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将自己熟悉药性如同参禅一般，把'折铛'比作'旧同参'，新奇而独特。颔联中通过'无禅无道'与'问疾问安'的对比，表现出一种对生死之事未能通透却备受他人关怀的复杂情感。颈联引用孟郊的典故，借孟郊的贫而非病来抒发自己的惭愧之感，丰富了诗歌的内涵。在意境营造上，尾联描绘出一幅病起后细数竹枝的画面，'新绿猗猗箨半含'营造出一种清新、生机初现的意境，以景结情，给人以一种虽在病中但仍能感受到生命活力的感觉。从主题思想来说，这首诗通过描写病中的一些感悟，包括对生死、人情、自身境遇的思考，展现出诗人复杂的内心世界，既有对生活现状的感慨，又有对未来的一丝期许。情感表达方面，全诗情感较为复杂，有对未能悟道的遗憾，对他人关怀的感激，对自身境遇的惭愧以及对生命新希望的一丝欣喜。

速览

《病起》是宋代诗人释居简的作品，主题为感病苦、悟生死、用典故、抒情性。药性从前已惯谙，折铛仿佛旧同参。 无禅无道了生死，问疾问安徒再三。 人瘦可肥姑小待，宪贫非病固多慙。 起来细数簷前竹，…