过剡 其二

译文

春天的潮水泛起新的痕迹，绿色渐渐蔓延开来，只知道江水向东流去不会向西回流。清洗帽缨不要辜负《沧浪歌》的意旨，这里曾经送着小船在雪中来去。

注释

剡

shàn，古县名，在今浙江嵊州西南。

涨

zhǎng，水位升高。

濯缨

zhuó yīng，洗濯冠缨，比喻超脱世俗，操守高洁。

沧浪咏

指《沧浪歌》，表达一种超脱尘世、清高自守的思想情感。

扁舟

piān zhōu，小船。

赏析

从文学手法上看，首句‘春涨新痕绿渐开’描绘出春天江水涨起，绿意渐浓的景象，视觉描写细腻生动，是典型的写景之笔。‘只知东去不西回’将江水的流淌拟人化，赋予江水以‘只知’这样的主观意识，同时也暗示了时光一去不复返的哲理。‘濯缨莫负沧浪咏’运用典故，《沧浪歌》有‘沧浪之水清兮，可以濯我缨’之句，通过引用典故增加了诗歌的文化内涵，表达了诗人对高洁品质的向往与坚守。从情感表达来说，全诗蕴含着诗人对时光流逝的感慨，又通过对沧浪典故的引用表达出对自身品德修养的关注。在意境营造上，前两句描绘的春景充满生机，后两句则借典故将这种生机与高洁的精神境界相融合，营造出一种清新又深邃的意境。主题思想上，诗歌既有对自然景象的描绘，又有借景抒情，表达对时光和品德修养的思考。

速览

《过剡 其二》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、抒情、哲理、用典。春涨新痕绿渐开，只知东去不西回。 濯缨莫负沧浪咏，曾送扁舟泛雪来。