益老得广惠呈制帅大资槔闲居士

译文

客人已经到梅山寻访简陋的居处，在城角空闲之处锁着一个小窝。金园之中世间俗人错误地推举（我），在玉帐之中（您）慧眼明亮来寻找淡泊之交。不但骑在马上还很矫健，还能够骑驴作推敲诗句之事。挥毫写作不借助江山的助力，谁为高洁之人作解嘲之文呢？

注释

把茆

结庵，盖茅屋。茆，máo，茅草。

闲鏁

闲锁，鏁，suǒ，同‘锁’。

矍铄

形容老人目光炯炯、精神健旺，jué shuò。

策蹇

驱驴，蹇，jiǎn，跛，这里指驴。

采毫

彩笔，喻指绚丽的文笔。

解嘲

受人嘲笑后自己再加以辩解。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘金园俗下谬公举，玉帐眼明寻淡交’，将金园的俗人推举和玉帐之人寻找淡交进行对比，突出了后者的不凡。在情感表达方面，诗人表达出一种对知己赏识的感激之情，同时也有对自身境遇的感慨。在意境营造上，通过‘梅山访把茆’‘城隅闲鏁一枝巢’描绘出一种清幽、闲适的居住环境，又带着一点寂寥的感觉。主题思想围绕着对友情的珍视以及自身高洁情怀的抒发，诗人以一种超脱世俗的姿态，表达了不借外力、坚守自我的心境。

速览

《益老得广惠呈制帅大资槔闲居士》是宋代诗人释居简的作品，主题为感友情、写境遇、清幽境、闲适感。客已梅山访把茆，城隅闲鏁一枝巢。 金园俗下谬公举，玉帐眼明寻淡交。 不但据鞍尤矍铄，尚堪策蹇作推敲。 采毫不借江山助，…