圆方外明伟室
沙砾不自汰，清明日遄逝。
充此一寸虚，八纮静无翳。
天风卷沧溟，涛山鬰岧嶤。
悠然一沤灭，中有湛不摇。
方其澄湛时，十日洞无际。
用晦乃全功，何妨九乌毙。
充此一寸虚，八纮静无翳。
天风卷沧溟，涛山鬰岧嶤。
悠然一沤灭，中有湛不摇。
方其澄湛时，十日洞无际。
用晦乃全功，何妨九乌毙。
译文
沙子和砾石不自我淘汰，清朗明亮的时光迅速消逝。填充这一寸的虚空，天下八方平静没有遮蔽。天上的风席卷沧海，波涛如山高耸险峻。悠然之间一个水泡破灭，其中却有沉静不动摇之处。当它澄澈平静的时候，阳光照耀十天也一望无际。隐藏行迹才是全功，就算射落九个太阳又何妨。
注释
- 汰
- 淘汰，去除。
- 遄
- chuán，迅速地。
- 八纮
- hóng，指天下八方极远之地。
- 翳
- 遮蔽。
- 鬰
- yù，同‘郁’，形容山的高耸险峻。
- 岧嶤
- tiáo yáo，高峻的样子。
- 沤
- ōu，水泡。
- 用晦
- 隐藏行迹。
- 九乌
- 古代神话传说日中有三足乌，这里代指太阳。
赏析
这首诗在意境上营造出一种动静结合的画面，既有沙砾、天风、沧溟、涛山等宏大动态的景象描绘，又有对内心平静如‘湛不摇’之处的刻画，动静对比中蕴含哲理。写作手法上，诗人运用了象征的手法，如‘沙砾不自汰’象征着世间那些不自我约束、自我提升的事物，‘清明日遄逝’暗示美好时光易逝。情感表达方面，诗中既有对时光匆匆的感慨，又有一种对内心沉静境界的向往和推崇。主题思想上，诗人似乎在探讨一种处世哲学，既要有包容万象的胸怀，又要保持内心的平静，懂得在适当的时候隐藏锋芒。
速览
《圆方外明伟室》是宋代诗人释居简的作品，主题为哲理诗、动静结合、时光感怀、内心沉静。沙砾不自汰，清明日遄逝。 充此一寸虚，八纮静无翳。 天风卷沧溟，涛山鬰岧嶤。 悠然一沤灭，中有湛不摇。 方其澄湛时，十…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品