双头兰

译文

艾草簇拥着萧陵，积雪还没有消融，双头兰的花蒂连着美丽的花萼闯入了春色之中。兰花的香气堪称国香，却不像倾国倾城的美人容貌那样引人注目，就像大小乔一样寂寞地生长在空山中。

注释

萧陵

此处应是一个地名。

芳萼

美丽的花萼。萼，è，花朵最外面一圈绿色小片。

国香

原指兰花的香气，这里代指兰花。

倾城色

形容女子容貌极美，可使全城人为之倾倒。

大小乔

三国时期东吴的两位美女，大乔和小乔。这里用来比喻双头兰的寂寞美丽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和比喻的手法。诗中将双头兰的国香与倾城色对比，强调其内在的美好品质不被人轻易察觉。以大小乔来比喻双头兰，大小乔虽美却有着寂寞的命运，生动地烘托出双头兰的孤独寂寥。在情感表达方面，诗人对双头兰充满了怜惜之情，从‘寂寞空山大小乔’的表述中可以深切感受到。在意境营造上，诗的前两句描绘出一幅冬雪未消而春兰乍现的画面，有冷与暖的交织，后两句则将这种景象引入一种寂寥的意境之中。主题思想上，可能是借双头兰表达对美好事物不被赏识、遗世独立的叹惋。

速览

《双头兰》是宋代诗人释居简的作品，主题为咏物诗、怜惜之情、对比手法、寂寞意境。艾拥萧陵雪未消，蒂连芳萼闯春饶。 国香不似倾城色，寂寞空山大小乔。