酬乐清陈簿雪中平反

译文

以宽恕之心明察奸佞（之事），奸佞之人如同被裹着棉衣却不知寒冷。上天虽然有阴阳二气但不会有所偏向地覆盖（万物），法网已经开三面也是非常宽容的了。疑案从轻处理刑罚从而自我省察，犯人到死始终不怨恨（这样的判决）才能够安稳地长眠。在雪天里小小地施展温和的力量，天地孕育万物其实并不困难。

注释

存存

存在，保全。《易·系辞上》：‘成性存存，道义之门。’

挟纩(xié kuàng)

披着绵衣。亦以喻受人抚慰而感到温暖。《左传·宣公十二年》：‘申公巫臣曰：‘师人多寒。‘王巡三军，拊而勉之，三军之士皆如挟纩。‘

无偏覆

没有偏向地覆盖，指公正对待万物。

网开三

即网开三面，指宽大处理。

阳和

春天的暖气。这里指宽容温和的力量。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和用典的手法。如“用恕存存”与“奸如挟纩”形成鲜明对比，突出了秉持宽恕之心对待奸佞之事的态度。‘网既开三’则是用典，引用了商汤网开三面的典故，增强了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，诗人对乐清陈簿雪中平反之事充满了赞赏之情，认为他的这种做法符合上天有好生之德，体现出公正、宽容的为政理念。在意境营造上，通过‘雪’这一意象，营造出一种冷峻又带有希望的氛围，雪的冰冷与平反之事所蕴含的温暖力量相映衬。主题思想上，旨在歌颂乐清陈簿在司法审判中的公正、宽容和明察，倡导为政者应秉持公正、宽恕的态度对待案件。

速览

《酬乐清陈簿雪中平反》是宋代诗人释居简的作品，主题为叙事、褒扬、用典、公正。用恕存存坐照奸，奸如挟纩弗知寒。 天虽有二无偏覆，网既开三亦甚宽。 疑欲惟轻刑自省，死终弗怨枕方安。 雪中小试阳和力，…