赵禅庵

译文

四面八方的青色山崖好像被削过的瓜一样，波涛翻滚如同鼍鼓在半空中被敲响。仿佛是刘晨、阮肇曾经走过的地方，无数水边的桃树还没有开花。

注释

苍崖

青色的山崖。

鼍鼓

鼍皮蒙的鼓。鼍，tuó，爬行动物，吻短，体长二米多，背部、尾部均有麟甲。

挝

敲打。zhuā。

刘阮

刘晨和阮肇，东汉时人，传说二人入天台山采药遇仙女。

赏析

从文学手法上看，首句‘面面苍崖似削瓜’运用了比喻的手法，将苍崖比作削瓜，生动形象地描绘出崖壁的形状，给人一种直观的视觉感受。‘涛翻鼍鼓半天挝’同样使用比喻，把波涛翻滚的声音比作鼍鼓敲响，从视觉和听觉两个角度写出了涛声的汹涌澎湃，营造出一种壮阔、雄浑的意境。在情感表达方面，诗人描绘出这样的景色，透露出一种对自然奇景的惊叹与欣赏之情。诗的后两句‘依稀刘阮曾行处，无数水边桃未花’，引入刘晨、阮肇入天台山遇仙的典故，增添了一种神秘的氛围，也暗示此地有着如同仙境般的空灵与清幽。主题思想上，通过对赵禅庵周边景色的描写，既展现了自然景色的壮美与神秘，也表达了诗人对这一地方的独特感受。

速览

《赵禅庵》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、雄浑、用典、清幽。面面苍崖似削瓜，涛翻鼍鼓半天挝。 依稀刘阮曾行处，无数水边桃未花。