辩才钟

译文

井中的龙想要振奋此山的灵气，怎忍心让早晚钟声不响。西京旧日的恩赐禁令依然存在，就近在山上铸得大钟（蒲牢是钟兽）而鸣响。那虚文（可能指旧的规定之类）破壁还像原来一样，官府的正式命令如今重新发布。大钟归到执法者（柱后惠文指执法官）之手，加以束缚（可能指控制之类）投入监牢。夜间监牢火焰发出照亮城阙，那光亮燎原也不足以相比。民众都呼喊官吏扑救火灾（回禄为火神），急忙奔跑磕头祈求玄冥（水神）。等到近处寂静看不到什么，再想沾光（炙手表示得到权势好处）却没有机会了。早上听闻晚上就有答复事情得到宽免，如雨露润泽的恩情如春天般温暖。以前那光亮也曾上达牛斗星宿，按九宫星野当是丰城（有宝剑之气冲牛斗的典故）之地。干将独自前往莫邪还在，延平津的波涛如今还有血腥气（干将莫邪化为龙的典故）。哪里比得上井下蛰居而不死，下雨天晴都能像谷神（山谷回声）一样应答回响。百年的逸事交付给僧人的历史记录，不然的话就重新在钟架（簨簴）上刊刻铭文。

注释

蒲牢

古代传说中的龙生九子之一，形状像龙但比龙小，好鸣叫，常被用作大钟上的钟纽，借指钟。

囹

líng，指监狱。如‘囹圄’。

熖

yàn，古同‘焰’，火焰。

捄

jiù，古同‘救’。

稽颡

qǐ sǎng，古代一种跪拜礼，屈膝下拜，以额触地，表示极度的虔诚。

莫耶

mò yé，也作‘莫邪’，古代宝剑名，传说为春秋时期吴国人干将所铸。

簨簴

sǔn jù，古代悬挂钟、磬等乐器的架子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了众多典故，如‘干将’‘莫邪’‘丰城剑气冲牛斗’等，增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。通过这些典故的串联，使得诗歌在叙事和表意上更为含蓄和深沉。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对世事变化、命运无常的感慨。从大钟的遭遇，延伸到人间的祸福、恩赦等情况，反映出一种复杂的情绪。在意境营造上，诗中描绘了夜间监狱火焰照亮城阙的景象，十分壮观且带有一种不安定的氛围。主题思想围绕着大钟这一事物展开，探讨它的命运、与之相关的事件以及背后所反映出的社会现象和人生哲理。

速览

《辩才钟》是宋代诗人释居简的作品，主题为用典、叙事、感慨、哲理。井龙欲振兹山灵，忍使夜旦钟不声。 西京旧赐禁犹在，即山铸得蒲牢鸣。 虚文破壁俨如故，县官正令今重新。 身归柱后惠文手，…