句 其一

译文

落下山涧的溪水发出淙淙的流水声。

注释

落

落下，掉落。是一个动词，表示物体从上向下移动。

涧

山间流水的沟，jiàn。如'山涧'。

水

本义为以雨的形式从云端降下的液体，是无色无味且透明的，在这里指山涧中的流水。

淙淙

流水发出的声音，cóng cóng。

赏析

这首诗虽然仅有短短五个字，却营造出了一种清幽的意境。从写作手法上看，直接描写了落涧之水，通过'淙淙'这一拟声词，生动地展现了水流的动态和声音，让读者仿佛能听到那清脆的流水声，以动写静，使整个画面更加鲜活。在情感表达方面，可能传达出一种宁静、闲适或者对自然景象的喜爱之情。主题思想围绕着对自然景象的描绘，体现了诗人对自然山水的关注与欣赏。

速览

《句 其一》是宋代诗人释晓莹的作品，主题为写景、幽静、简洁、动态。落涧水淙淙。