句 其四七

译文

舞弄着笔墨（进行创作）。

注释

婆娑

盘旋舞动的样子。suō pó

翰墨

原指笔和墨，借指文章、文采。

赏析

从文学手法上看，‘婆娑’一词生动形象，原指盘旋舞动的样子，在这里用以形容创作者弄翰墨时的一种姿态，如同翩翩起舞一般，将创作时的那种灵动的状态具象化，给人以很强的画面感。从情感表达来讲，短短五个字能传达出一种对创作行为的热爱与享受，创作者沉醉于翰墨之间，自得其乐。在意境营造方面，‘婆娑’的姿态与翰墨相结合，营造出一种文雅且富有艺术气息的意境，仿佛能看到一个在书案前尽情挥洒笔墨、沉浸于创作乐趣中的人。主题思想上，这可能暗示了文学艺术创作的一种自由、灵动的状态，表达对创作这一行为的积极态度。

速览

《句 其四七》是宋代诗人释晓莹的作品，主题为创作态、形象化、爱创作、文雅境。婆娑弄翰墨。