句 其一一七

译文

高雅淡泊的天然风姿本来就是能够知晓的。

注释

雅淡

高雅清淡，常用来形容气质、风格等。

天姿

天然的姿容，常用来形容人或事物的自然之美。

固

本来，原来。

赏析

从文学手法上看，这是一种直接的描写手法，简洁而明快地勾勒出所描绘对象的‘雅淡天姿’，没有过多的修饰词的堆砌，却能够让读者迅速在脑海中构建出一个有着高雅淡泊气质的形象。在情感表达方面，作者对所描述的对象充满了一种肯定和欣赏之情，这种情感通过‘固可知’三个字得以体现，仿佛在告诉读者，这种美好是不言而喻、理所当然的。在意境营造上，‘雅淡’二字给人一种清新、高雅、宁静的氛围，仿佛将读者带入一个充满了淡雅气息的场景之中。主题思想围绕着对美好事物本质特征的一种认知和肯定，强调其雅淡天姿是显而易见的。

速览

《句 其一一七》是宋代诗人释晓莹的作品，主题为描写、欣赏、淡雅、直接。雅淡天姿固可知。