送钱竹岩宰常熟 其二

译文

在深沉静默中对抗世间的繁华纷扰，清吟诗句直到太阳又西斜。酒杯中常常有酒，堂屋下可以设置捕兽的网（这里表示闲适安宁的生活）。家家在月光下传出琴音，处处春花烂漫让人沉醉。你是品评风物的高手，暂时屈尊去考察农桑之事。

注释

渊默

深沉静默。渊，yuān。

纷华

繁华、富丽。

罝

捕兽的网；jū。

平章

品评。

课

考察。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、宁静而又富有诗意的田园氛围。如‘琴响家家月，春酣处处花’，通过描写月光下家家传出的琴音和处处盛开令人沉醉的春花，将常熟这个地方描绘得充满了生活气息和艺术氛围，仿佛一幅优美的田园生活画卷。

在写作手法上，运用了白描的手法，像‘渊默战纷华，清吟日又斜’直接描绘出友人的沉静内敛，以默默对抗纷扰的尘世，以及日常清吟的生活状态，简单几笔勾勒出人物形象。同时也有借景抒情，通过描写常熟当地的美好风光来表达对友人前往此地任职的一种期许和祝福。

情感表达方面，诗人对友人充满了钦佩之情，如‘渊默战纷华’表现出友人内心的坚定与不凡，又有对友人前往常熟任职的祝福，从描绘常熟的美好景致以及认为友人是‘平章风物手’可看出，还有对友人屈才的一种理解，‘小屈课桑麻’表明友人本是品评风物的高手，如今去做考察农桑之事有些屈才。

主题思想主要是表达对友人的钦佩、祝福，同时也描绘出常熟的美好风貌。

速览

《送钱竹岩宰常熟 其二》是宋代诗人释居简的作品，主题为送别诗、田园风、借景抒情、白描。渊默战纷华，清吟日又斜。 尊中常有酒，堂下可施罝。 琴响家家月，春酣处处花。 平章风物手，小屈课桑麻。