盆兰

译文

采挖那带着绿色苔藓的芬芳兰根，一根花茎只开一朵花。园圃之中美丑好坏并非相同格调，树林之下香草臭草各有其才。可惜这国香没有地方种植，不知那《楚辞》中的悲歌为谁而哀。暂且让它留在鹤帐旁梅枝梢头的月光下，或许能伴着高雅情怀进入梦中来。

注释

采采

茂盛的样子

畹

古代地积单位，一说三十亩为一畹（wǎn）

薰莸

薰，香草；莸，臭草（yóu）

国香

指兰花，因其香气闻名，被视为国之香花，常用来比喻高贵的品质

楚些

《楚辞》中的句末助词，这里代指《楚辞》中悲叹的内容（suò）

鹤帐

隐者的床帐

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽高雅又略带孤寂哀怨的氛围。诗中的盆兰象征着高洁的品质。从写作手法来看，首联通过描写兰根与兰花，直接刻画盆兰的形象，'采采'写出兰根的繁茂，'一茎只放一花开'突出兰花的淡雅。颔联运用对比手法，以'畹中好恶'和'林下薰莸'对比，表达出世间美丑善恶混杂的感慨。颈联借'国香'的典故来强调盆兰的高贵品质，'无地种'表达出其不被赏识的境遇，'楚些'的引用增添了一种悲戚的文化底蕴。尾联通过想象让盆兰伴着梅梢月入梦，既表现出对盆兰的喜爱，又有一种无奈之下寻求精神慰藉的情感。情感表达上，诗人对盆兰的高洁品质充满赞美，但又为其不被理解、无处安身感到悲哀与无奈，也隐隐透露出自己的怀才不遇之感。主题思想围绕着盆兰的高洁与不遇展开，反映出世间美好事物易被忽视的现实。

速览

《盆兰》是宋代诗人释居简的作品，主题为咏物诗、高洁、怀才不遇、对比。采采芳根绿缀苔，一茎只放一花开。 畹中好恶非同调，林下薰莸各有才。 惜此国香无地种，知它楚些为谁哀。 小留鹤帐梅梢月，…