初度

译文

在苕溪初次过生日思念亲人的泪水，流尽了也依旧比不上那泉水。即使默默无言还是独自度过生日，即便有长生的办法又能传给谁呢？五种穷困各自争着作祟，百般机巧在它面前也不解禅意。试问深秋有多少次望月，有多少次照到我还未出生之前。

注释

初度

生日，出自《离骚》‘皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。’

苕溪

水名，在浙江省北部。

借使

即使，假如。

五穷

唐韩愈作《送穷文》，谓智穷、学穷、文穷、命穷、交穷为‘五穷’。

祟

suì，原指鬼怪或鬼怪害人（迷信），借指不正当的行动。

百巧

各种机巧。

弗

fú，不。

季秋

秋季的最后一个月，农历九月。

赏析

从文学手法上看，首联以‘苕溪初度’点明地点与事件，‘思亲泪，滴尽依前不及泉’运用夸张与对比的手法，用泪水与泉水对比，极言思念亲人的悲痛之情深切而无尽。颔联‘借使无言还自寿，便教有法与谁传’通过假设，表现出一种孤独寂寥的情绪，无人分享长寿的方法，反映出内心的孤独感。颈联‘五穷各自争为祟，百巧还他弗解禅’中，‘五穷’的引用有典故的痕迹，增加了诗歌的文化内涵，以五穷作祟和百巧不解禅意来表达人生的无奈与对超脱尘世的向往。尾联‘为问季秋几望月，几回照我未生前’通过对季秋望月的发问，充满了一种对生命的哲思，在时间的长河里思考生前与当下，意境深远，给人以无尽的遐想。全诗情感表达上以思亲之愁为起始，过渡到对自身孤独、人生无奈的感慨，最后上升到对生命的思考这一深邃的主题思想。在意境营造上，苕溪、秋月等意象组合，构建出一种清冷、孤寂、带有一丝幽思的意境。

速览

《初度》是宋代诗人释居简的作品，主题为思亲、孤独、无奈、写景。苕溪初度思亲泪，滴尽依前不及泉。 借使无言还自寿，便教有法与谁传。 五穷各自争为祟，百巧还他弗解禅。 为问季秋几望月，…