雪中寄赵湖州容斋

译文

祥瑞的兆头多次以白雪呈现，吉祥开启新一年的春天。精心祈求恳切诚恳，上天的回应忽然到来。造化并非无所凭借，玄冥之神确实存在。夜晚的窗户前像是有月光，早晨的台阶上不沾染灰尘。大麦预兆着年成丰收，郊外原野在雪后呈现出崭新的气象。柳塘边吹起的风迷蒙不清，银河像是被裁剪得缤纷多彩。鹤的骨架能抵御严寒，猿猴攀援的树枝频繁被雪摇落。（松竹等植物）弯折着腰肢让人感叹其刚劲的气节，低下头来凭吊雪下的鱼儿。池塘边的草引发了吟诗作赋的思绪，溪边的梅花寄托给远方的友人。不知道那吟诗作赋的地方，与灞桥相比如何。

注释

麰

大麦。móu

猨

同‘猿’，猿猴。yuán

逡逡

退让，恭顺的样子。qūn qūn

玄冥

神名，北方之神，也指冬季。xuán míng

化母

造化之母，指自然的化育之力。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清冷而又充满祥瑞的氛围。诗人从雪景入手，描绘出雪后的种种景象，如夜窗似月、晓砌无尘、柳塘风漠漠、银浦雪缤缤等，将雪后的世界刻画得如诗如画，让读者仿佛置身其中。在写作手法上，诗人运用了大量的意象组合，像鹤、猿、池草、溪梅等，通过这些意象的叠加和描绘，丰富了诗歌的内涵。同时，诗人还运用了对比的手法，如‘折腰嗟劲节，低首吊苍鳞’，将有气节的植物与脆弱的鱼儿对比，增强了情感的表达。情感表达上，既有对新春祥瑞的喜悦，也有对远方友人的思念之情，还有对自然万物在雪中姿态的感慨。主题思想围绕着雪景展开，通过雪景中的各种事物来表达对自然、对生活的感悟，并寄托对友人的思念。

速览

《雪中寄赵湖州容斋》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、祥瑞、思念、清冷。庆兆三回白，祥开嗣岁春。 精求方恳恳，悬应忽逡逡。 化母非无待，玄冥却有神。 夜窗疑是月，晓砌不生尘。 麰麦占年熟，郊…