杲无外枝巢

译文

大树没有向外伸展的树枝来筑巢。在树下不会停留三宿，在人间只租一间屋子居住。新的房子里蜜蜂最为快乐，旧的巢穴燕子知道其中的艰难。云雾般的帷幔包含着秋天的清冷，残缺的月亮照着树枝。朱红大门的宅院空空锁着，大多是给别人看的。

注释

杲

gǎo，明亮的样子

僦

jiù，租赁

幌

huǎng，帷幔

蟾枝

这里指被月亮照着的树枝，蟾指月亮（传说月中有蟾蜍）

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘房新蜂最乐，巢旧燕知难’，结构整齐，增强了诗歌的节奏感与表现力。在意境营造方面，通过描写‘树下’‘人间’‘房’‘巢’‘云幌’‘蟾枝’‘朱门’等不同的意象，构建出一种清冷、寂寥又带有世事无常之感的意境。在情感表达上，诗人似乎有一种对世事的通透与无奈，像对居无定所的描述，对新旧巢穴的对比，以及朱门空锁所体现出的兴衰之感，都流露出一种淡淡的落寞和对世事的感慨。主题思想上，反映了诗人对生活的感悟，对人生的漂泊、世事的变幻以及富贵无常等现象的思考。

速览

《杲无外枝巢》是宋代诗人释居简的作品，主题为感世事、叹飘零、寓情物、写孤寂。树下无三宿，人间僦一单。 房新蜂最乐，巢旧燕知难。 云幌涵秋冷，蟾枝踏月残。 朱门空锁宅，多是别人看。