谢周和州叔子

译文

浓郁的绿树阴影形成新的篷帐，荼蘼开花像是在催促芍药梳妆。放松缰绳骑乘果下马，不时与和暖的微风相互感受。风啊不违背主人的心意，吹走宿醉带来新的沉醉之感。醉倒后能自己起身不必搀扶，隐隐像那绵延万里的长城。从和州归来如同贾大夫一样富有，给予高官厚禄也不足以酬谢。靠着栏杆目送远飞的大雁直至不见，闲暇时弹奏新曲改编旧调。往昔方岩丈人对人厚道，谈到君侯过去还是平民的时候。不知道灞上的旧将军，与细柳营的真将军相比怎么样呢。

注释

幄

篷帐。本义为在旁的大屋，《说文》：‘幄，木帐也。’

荼蘼

一种植物，蔷薇科，tú mí。

鞚

带嚼子的马笼头，这里用作动词，驾驭，控制。kòng。

宿酲

宿醉，隔夜仍未醒的余醉。

玉山

形容人风姿俊美，常用来比喻醉酒后的体态。

畴曩

往昔，从前。chóu nǎng。

赏析

这首诗在意境上构建了多元的画面，从自然景象如绿树浓荫、荼蘼芍药的生长状态开篇，营造出一种清新又富有生机的氛围，逐步引入人物的活动和情感。写作手法上，运用了比喻、对比等。如‘隠若长城一万里’将人比作万里长城，形象地写出人物的坚毅或者重要性；‘不知灞上故将军，何如细柳真将军’运用对比，以灞上将军和细柳将军的典故对比，引人深思。情感表达较为复杂，既有对和州叔子归来后的闲适生活的描写，表达出一种羡慕之情，如‘缓鞚青丝果下骝，时与华风相领略’，又有对人物的敬重与赞美，像‘玉山自起不须扶，隠若长城一万里’。主题思想上，通过描写和州叔子的生活片段、人物关系以及引入典故，展现出人物的形象特点、地位和丰富的人生经历。

速览

《谢周和州叔子》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、闲适、赞美、用典。阴阴浓绿成新幄，荼蘼试粧催芍药。 缓鞚青丝果下骝，时与华风相领略。 风乎不违主人意，吹开宿酲换新醉。 玉山自起不须扶，…