次韵惠寺丞见寄

译文

很久都不知道雁塔题名（的荣耀）了，忽然有新的诗作像被好风送来。容易推想还未作画的时候本来就无画，计谋已经很出奇又哪里还有奇处。孔雀展开屏风般的尾羽金光错落，蟾蜍形的砚台里墨汁淋漓（形容书写绘画）。故家以前就有传家衣钵的诗句，超越先辈足够慰藉情思。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

惠

可能为人名中的字，这里指惠寺丞。

雁塔名题

雁塔即大雁塔，为唐时新科进士题名之处，后泛指考中进士。

错落

交错纷杂的样子。

蟾蜍

这里指蟾蜍形的砚台。

传衣

佛教语。谓传授佛法。泛指师徒传授继承。这里指家族中的文化传承。

跨灶

马前蹄空处名叫灶门。良马奔跑时后蹄印反而处在前蹄印之前，称为跨灶。喻指好马，良马，常用来比喻儿子超过父亲。

冲楼

具体含义难以确切知晓，根据语境推测与超越、向上等意相关。

尉思

慰藉情思。‘尉’通‘慰’。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将久不知‘雁塔名题’与忽然收到新吟相对比，引起读者的好奇与兴趣。颔联充满哲理，‘易推未画本无画，计已出奇何有奇’这种表述类似禅语机锋，通过辩证的思考，展现出一种对事物本质和创新相对性的深刻认识。颈联‘孔雀屏开金错落，蟾蜍玉冷墨淋漓’描写细致，前句视觉上描绘孔雀开屏的华丽绚烂，后句从触觉和视觉上写蟾蜍砚台与墨汁，通过对两种物象的描写营造出一种精致而富有文化气息的画面。尾联提到‘故家旧有传衣句，跨灶冲楼足尉思’，点出家族传承相关的情感，在主题思想上，整首诗既有对新奇诗作的感慨，对事物哲理的思考，又有对家族文化传承的慰藉之情，多种情感交织融合，意境上在富有文化底蕴的同时又带有一丝空灵的思考氛围。

速览

《次韵惠寺丞见寄》是宋代诗人释居简的作品，主题为哲理诗、感怀、家族传承、状物。雁塔名题久不知，新吟忽遣好风吹。 易推未画本无画，计已出奇何有奇。 孔雀屏开金错落，蟾蜍玉冷墨淋漓。 故家旧有传衣句，…