赤城六章章四句 其一

译文

赤城山巍峨高耸，彩霞飘扬交错。确实诞生了这样的人，远远超越平凡之辈。

注释

峩峩

形容山高峻的样子。峨，é。

摽

飘扬。摽，biāo。

笃

确实。笃，dǔ。

斯

这。

科

品类，等级。

赏析

在意境上，诗的前两句描绘出赤城山高大巍峨的形象，以及山上彩霞交错飘动的绚丽景象，给人一种壮美、奇幻的感觉。从写作手法来看，首句直接描写赤城山的形态‘峩峩’，运用叠词，增强了语言的节奏感和对山的巍峨之感的表现力；第二句‘霞摽错摩’，通过描写飘动交错的彩霞，从侧面烘托出赤城山的壮丽。在情感表达方面，后两句表达出对出生于此处之人的高度赞赏，认为此人远远超出平凡之人，有一种崇敬、钦佩之情蕴含其中。整体而言，这首诗通过对赤城山的描写引出对人的赞美，主题思想是借景抒情，借赤城山的非凡景色来映衬人的超凡脱俗。

速览

《赤城六章章四句 其一》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、崇敬、借景抒情、赞人。赤城峩峩，霞摽错摩。 笃生斯人，绝超凡科。