谢叶文昌二首 其二

译文

镜子里喜气洋洋眉梢带喜，世态人情淡薄但心中自在。在尘世之中不再做那些虚假应酬之事，在尘世之外不敢忘记寻求真实的归宿。客人喜好洁净羞于食用南涧中的水藻，平常家里备着北山的薇菜。难以消磨闲暇中漫长的时光，长长的井绳哪里需要羁绊住西下的夕阳呢。

注释

津津

形容喜悦的样子

瘦瘠

这里指人情淡薄。瘠，jí

遁

隐去、逃避。遁，dùn

环中

尘世之中。出自《庄子·齐物论》中的‘枢始得其环中，以应无穷’

方外

尘世之外

南涧藻

‘南涧藻’可能化用《诗经·召南·采苹》中采藻的典故，这里表示高洁之物。藻，zǎo

北山薇

用伯夷、叔齐采薇于北山的典故，表示隐士生活。薇，wēi

修绠

长长的井绳。绠，gěng

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘镜里津津喜上眉’描写外在的喜悦神态，‘人情瘦瘠遁心肥’则将人情的淡薄与内心的自在相对比，突出诗人内心的超脱。颔联通过‘环中’‘方外’等词，虚实结合，表达出对尘世应酬的厌弃和对真实境界的向往。颈联中‘南涧藻’‘北山薇’运用典故，既体现了诗人高雅的志趣，又暗示出一种淡泊的生活态度。从情感表达来说，全诗表达了诗人对世俗人情的不满，对闲适自在、淡泊宁静生活的向往。在意境营造方面，诗中通过描写镜中的喜悦、内心的自在、南涧的藻、北山的薇等意象，营造出一种清幽、闲适又略带超脱的意境。主题思想上则反映了诗人追求内心真实、厌弃世俗虚伪的思想。

速览

《谢叶文昌二首 其二》是宋代诗人释居简的作品，主题为淡泊、厌世情、用典故、闲适意。镜里津津喜上眉，人情瘦瘠遁心肥。 环中小复事虚应，方外敢忘求实归。 客好洁羞南涧藻，家常草具北山薇。 难消闲里舒长日，…