渔父

译文

谋求生计与世俗相违背，像一片树叶在波浪中飘荡飞行。水面容易分割倒映着的圆月，云朵难以遮蔽少微星。大雁在沙滩上伴着夕阳晚照入眠，沙鸥在小洲上划动在晴日的飞雾里。听说蓬莱仙岛的水变浅了，于是寻找渡口询问钓鱼的礁石之处。

注释

蜚

同‘飞’，fēi，表示飞翔。

隠

同‘隐’，yǐn，隐藏、隐匿。

櫂

zhào，划船的一种工具，这里用作动词，划船。

少微

星名，一名处士星，共四星，在太微垣西南。常用来比喻处士、隐士。

钓矶

钓鱼时坐的岩石。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了借景抒情的手法。诗中描绘了一系列的自然景象，如‘一叶浪中蜚’，将自己比作浪中的一叶，形象地写出了自己在世间的孤独漂泊之感，这是比喻手法的运用。‘水易分团月，云难隠少微’，通过对水、月、云、星的描写，营造出一种空灵、寂寥的意境，同时也暗示出自身的高洁品质如同少微星一样难以被遮蔽。在情感表达方面，首句‘谋生与俗违’直接表明自己的志向与世俗不同，透露出一种不与世俗同流合污的高洁情怀。诗中通过描写雁、鸥等动物在自然中的闲适状态，进一步表达出诗人对这种自由、闲适生活的向往。整体意境清幽、寂寥又带着一丝超脱尘世的感觉。主题思想围绕着诗人对自身与世俗的态度，以及对自由、高洁生活的向往与追求。

速览

《渔父》是宋代诗人释居简的作品，主题为托物言志、借景抒情、孤独漂泊、高洁情怀。谋生与俗违，一叶浪中蜚。 水易分团月，云难隠少微。 雁沙眠晚照，鸥渚櫂晴霏。 见说蓬莱浅，寻津问钓矶。