雪湖池上新筑

译文

稀疏的花纹打破冰池的平静，苔藓覆盖着古老的石矶。鱼儿正在深处躲避垂钓，鸥鸟也早已忘却机心。洗砚台时融化着残雪，看书一直看到傍晚的雪纷纷扬扬。春风长久以来就像过去一样，还是趁着雪天返回家中。

注释

绮

有花纹或图案的丝织品。

矶

水边突出的岩石或石滩，读音：jī。

涤

洗，读音：dí。

研

通‘砚’，砚台。

夕霏

傍晚的雾霭。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘疏绮闯冰池，苔封老石矶’，以疏绮、冰池、苔、老石矶等意象组合，勾勒出一幅清冷而古朴的画面，‘闯’字用得颇为精妙，赋予疏绮动态感。颔联‘鱼方深避钓，鸥亦早忘机’运用拟人的手法，将鱼和鸥的状态描写得生动形象，从侧面烘托出环境的宁静，同时也蕴含着一种远离尘世纷扰的思想。颈联‘涤研融残雪，观书竞夕霏’描写日常的涤砚、观书行为，融入残雪、夕霏等环境元素，营造出一种淡雅且富有诗意的氛围。从情感表达方面，诗中既有对宁静自然环境的喜爱，又透露出一种远离世俗的淡泊情怀。在意境营造上，全诗以雪湖池为背景，融合了自然景物与人物活动，构建出一种清冷、静谧、富有禅意的意境。主题思想上，表达了诗人对宁静生活的向往，以及对自然与自我内心和谐相处的追求。

速览

《雪湖池上新筑》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、淡泊、静谧、自然。疏绮闯冰池，苔封老石矶。 鱼方深避钓，鸥亦早忘机。 涤研融残雪，观书竞夕霏。 春风长似旧，还趁雪中归。