次韵林别驾 其二

译文

过去居住在溪头的寺庙，曾经陪同太乙舟。港口收纳天空的倒影而显得收缩，桥梁阻碍着浦口的云彩流动。月光下传来捣练石的声声回响，红色的枫叶一片片显示出秋意。台阶下的蟋蟀增添了愁苦的思绪，吟哦之声牵动起瀼西的愁情。

注释

太一

星名，也用作天神名，这里可能是一种指代。

浦

水边或河流入海的地区。

练石

捣练的石头，捣练是古代制衣的一种工序。

蛩

qióng，蟋蟀。

瀼

ràng，水名等多种含义，这里应是特定的地名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。如‘港收天影缩，桥碍浦云流’，通过对港口、天空倒影、桥和浦口云彩的描写，勾勒出一幅富有层次感的画面，一个‘缩’字和‘碍’字将静态的景物写出了动态感。‘练石声声月，丹枫片片秋’则从听觉和视觉的角度进行描写，捣练石的声音与月光相映衬，丹枫与秋意相融合，营造出一种清冷、寂寥的氛围。情感表达上，诗中充满了愁思，通过‘砌蛩添苦思，吟动瀼西愁’可知，蟋蟀的鸣叫和吟诗都能牵动愁情，可见愁之浓重。在意境营造方面，整体营造出一种清幽、萧索、孤寂的意境。主题思想上，诗人通过对往昔经历的回顾以及眼前秋景的描写，抒发内心的愁苦之情。

速览

《次韵林别驾 其二》是宋代诗人释居简的作品，主题为愁苦、清幽、写景、回忆。往住溪头寺，曾陪太一舟。 港收天影缩，桥碍浦云流。 练石声声月，丹枫片片秋。 砌蛩添苦思，吟动瀼西愁。