西菩寺三题 其三

译文

早就觉得像陈元龙那样自视甚高并不值得称豪，闲庭信步那样的境界我这老人还嫌太高。直插云霄常常看到成群的飞鸟飞下，想要驾驭着晴天的虹霓观看击水的巨鳌。

注释

蚤

通‘早’，zǎo。

元龙

陈元龙，三国时人，这里代指自视甚高之人。

泠然

轻妙的样子。

娄

通‘屡’，lǚ，屡次。

蜚

通‘飞’，fēi。

驷

名词作动词，驾驭。

抃鳌

击水的巨鳌，这里描绘出宏大神奇的景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘蚤觉元龙不足豪’将自己的观点与元龙的豪放自傲作对比，突出自身的心境。在意境营造方面，诗中描绘出一种超逸又带有奇幻色彩的意境，像‘欲驷晴霓看抃鳌’，想象驾驭晴霓观看巨鳌，画面宏大且奇幻。情感表达上，诗人传达出一种超脱、淡泊又带有对奇异景象向往的情感。主题思想上，表达了诗人不慕世俗所谓的豪放、高傲之举，有着自己独特的精神追求，向往着超凡的境界。整体风格独特，用简短的语句勾勒出丰富的内涵。

速览

《西菩寺三题 其三》是宋代诗人释居简的作品，主题为超脱、对比、奇幻、写景。蚤觉元龙不足豪，泠然步武老嫌高。 刺天娄见群蜚下，欲驷晴霓看抃鳌。