代人挽竹岩钱长官

译文

最后的笔迹如同龙蛇舞动，墨光在瘴气弥漫的水边透着寒意。写赋时难道是在询问不祥的鵩鸟吗？作骚体诗却不像屈原那样怀抱沙石自沉。深秋已至，半岩的竹子已显老态，春天归来时三县鲜花盛开。诛杀奸佞就像深埋古时的宝剑，可惜他的卓越见识没有遇到张华那样的知音。

注释

瘴

热带山林中的湿热空气，旧传为瘴疠的病源。读音：zhàng

鵩

古书上说的一种不吉祥的鸟，形似猫头鹰。读音：fú

骚

这里指骚体诗，源于屈原的《离骚》，具有忧愁幽思的特点。

诛

诛杀，讨伐。

奸

奸诈邪恶之人。

赏析

从文学手法上看，首联‘绝笔走龙蛇’运用比喻的手法，形象地描绘出死者书法笔势矫健如龙蛇，‘光寒瘴水涯’中‘寒’字一语双关，既写出墨光带来的视觉寒冷感，也暗示了钱长官所在环境的荒僻恶劣。颔联通过‘问鵩’‘怀沙’两个典故，将钱长官与贾谊、屈原类比，暗示他的不幸遭遇与高洁情怀。颈联通过描写‘秋老半岩竹’的萧索和‘春归三县花’的美好，以景衬情，可能暗示钱长官一生的起伏。尾联‘诛奸埋古铁’将钱长官的刚正不阿比作深埋的宝剑，‘英识欠张华’则表达了对他怀才不遇的惋惜之情。整首诗营造出一种既敬仰逝者又为其抱不平的氛围，主题思想上表达了对钱长官的缅怀与同情，对他的才华、品德的赞美以及对他不幸命运的叹惋。

速览

《代人挽竹岩钱长官》是宋代诗人释居简的作品，主题为挽诗、缅怀、用典、借景抒情。绝笔走龙蛇，光寒瘴水涯。 赋宁为问鵩，骚不反怀沙。 秋老半岩竹，春归三县花。 诛奸埋古铁，英识欠张华。