偃金竹

译文

斜卧的金竹如同从石缝中挺出的小龙，只是外皮金黄却少了玉般的鳞片。倘若虚弱终究会走向坚实，宁可弯曲也不寻求伸展。消瘦而卷曲着盘旋的姿态，在寒冷中弯着伛偻的身躯。以往画的筼筜竹，没有这金竹的老辣精神。

注释

偃

倒伏，卧倒。yǎn

抉

挖出，挑出。jué

霜虬

白色的蛟龙，这里形容竹子的姿态。qiú

轮囷

盘曲的样子。qūn

伛偻

腰背弯曲。yǔ lǚ

筼筜

一种皮薄、节长而竿高的竹子。yún dāng

赏析

这首诗在意境上营造出一种坚韧又略带孤高的氛围。诗人描绘偃金竹的形态，从它像抉石而出的霜虬，却又金肤欠玉鳞，展现其独特的外形。写作手法上，运用了比喻的手法，如将偃金竹比作霜虬，形象地写出其形态。在情感表达方面，诗人对偃金竹宁屈不求伸、有着瘦卷轮囷操的品质表示赞赏，有一种敬佩之情蕴含其中。主题思想上，借对偃金竹的描写，表达对这种独特品质的推崇。整首诗用词精炼，通过对金竹细致的描写，让读者感受到金竹的独特魅力和精神内涵。

速览

《偃金竹》是宋代诗人释居简的作品，主题为咏物、托物言志、孤高、坚韧。抉石霜虬小，金肤欠玉鳞。 若虚终践实，宁屈不求伸。 瘦卷轮囷操，寒低伛偻身。 筼筜旧模写，无此老精神。