白马金砂洞

译文

本打算在洞口迎着朝霞享用早餐，再探寻那涨满桃花的深碧潭水。不知是否有玉石在石缝间聚积，这里大多是从金色边缘拣得的细沙。符篆上说此处有灵应去寻找汉代的篆书，人们因为照见自己而看到了胡麻。仿佛是进入了去往天台的道路，但又不属于刘家与阮家。

注释

准拟

打算、想要。

泓碧

深碧色的潭水。泓，水深而广。

石罅(xià)

石缝。罅，缝隙。

潴(zhū)

积聚。

鉴止

照见自己。

胡麻

一种油料作物，常与神仙传说相关。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而清幽的氛围。从‘白马金砂洞’这个题目开始，就将读者带入一个带有奇幻色彩的场景之中。诗中描写了洞口的霞光、泓碧的潭水与桃花，画面感很强，如同一幅山水画卷在眼前徐徐展开。在写作手法上，多处运用联想与想象，如‘可曾石罅潴成玉’，通过问句的形式引发读者对洞中是否藏有玉石的遐想。情感表达方面，诗人充满了对这个神秘山洞的好奇与探索欲，同时又有一种对超凡脱俗境界的向往。主题思想围绕着对白马金砂洞的探索、发现与感悟展开，在对洞中的景色、事物描写的同时，也暗示了对仙境般世界的追寻。

速览

《白马金砂洞》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、探奇、神秘、清幽。准拟朝餐洞口霞，更穷泓碧涨桃花。 可曾石罅潴成玉，多是金边拣得沙。 符说有灵寻汉篆，人因鉴止见胡麻。 依稀似入天台路，…