石龟廨宇可山

译文

在城中只能窥视到一寸大小的碧绿（指石龟山的景色），越远越难以看到真切的景象。房檐外面是开辟出来的荒地和营垒，远在天涯看起来像是人形。骤然观看虽然觉得小，侧着看也是横卧着的样子。穿着蜡屐顺着山势观看，幽静地探寻徒然辛苦。

注释

廨宇

官舍。

闚

同‘窥’，从小孔、缝隙或隐蔽处偷看，这里指看，读音：kuī

簷

同‘檐’，屋檐。

眂

古同‘视’，看，读音：shì

谩

徒，空。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘城中闚寸碧，益远益难真’，将城中看到的和远处看到的石龟山景色进行对比，突出距离对观景的影响。在情感表达方面，诗中既有对石龟山景色的好奇与探寻之情，又有因幽寻辛苦而产生的一丝无奈。在意境营造上，通过对石龟山不同角度的观察描写，营造出一种略带神秘、清幽的意境。主题思想上，主要围绕着对石龟山的观赏、探寻展开，展现出诗人对自然景色细致的观察和深入的思考。整体诗风较为平实，用词朴素地描绘出石龟山的景象以及诗人的观感。

速览

《石龟廨宇可山》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、幽思、对比、寻景。城中闚寸碧，益远益难真。 簷外开荒垒，天涯见似人。 骤观虽小有，侧看亦横陈。 蜡屐随山眂，幽寻谩苦辛。