於潜张长官荣上

译文

在於潜的张长官荣耀晋升。岞崿峰前古老的子爵男爵之地，万千家庭喜气洋洋与飘动的山林雾气相接。许逊曾经超凡脱俗如今留下踪迹，苏东坡为寻访僧人过去曾在此停驻车马。培养志向不违背长辈心意适宜在父母身边，这里距离京城就像城南之地距离京城一样相近。明年全县繁花似锦，每天春风都陪伴着燕子欢畅。

注释

於潜

古县名，在今浙江临安境内。

岞崿

zuò è，形容山势高峻。

子男

子爵和男爵，古代诸侯五等爵位的第四等和第五等。

浮岚

飘动的山林雾气。

驻骖

停车。骖，cān，古代驾在车前两侧的马。

膝下

子女幼时常依于父母膝下，故借指父母跟前。

去天

离天，此处可理解为距离京城，古人常以天代指天子、京城等。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出一幅地域风貌与喜气融合的画面，‘岞崿峰前’点明地点，‘万家喜气’渲染气氛，以景与情相结合的手法展开描写。颔联运用典故，提及许逊和苏轼，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。颈联阐述了一种理想的生活态度，‘养志不违宜膝下’表达了对孝道等传统品德的重视。尾联以想象之景‘明年一县花如锦，日日春风伴燕酣’结尾，画面感极强，给人以美好的憧憬，同时也表达了对於潜之地未来的美好祝愿。在情感表达方面，全诗充满了对张长官荣升的祝贺之情，同时也透露出对当地的喜爱与对美好生活的向往。在意境营造上，既有岞崿峰等山水形成的开阔悠远意境，又有万家喜气的热闹氛围。主题思想上主要是围绕对张长官的祝贺、对於潜当地的描绘与期待展开。

速览

《於潜张长官荣上》是宋代诗人释居简的作品，主题为祝贺、写景、用典、抒情。岞崿峰前古子男，万家喜气接浮岚。 许曾蜕俗今留迹，坡为寻僧旧驻骖。 养志不违宜膝下，去天差近似城南。 明年一县花如锦，…