赠皓律师

译文

皓律师学习毗尼（戒律）之学，精通玉帐（军营帐幕，此处应喻戒律之严整）般的严谨。蚂蚁酣睡停止清扫台阶，燕子育雏记得勾起帘子。用茶鼎敲碎冰块煮茶，用花壶过滤水再添加。梦醒时看到池塘边草色翠绿，怎忍心践踏那纤细的绿草。

注释

毘尼

佛教语，即毗奈耶，指戒律，毗（pí）

玉帐

这里用来比喻戒律的严整，也可指军营帐幕

漉

过滤，滤（lù）

纤纤

形容细长的样子

赏析

从文学手法上看，首联直接点明皓律师精通毗尼学且严谨，采用直叙手法。颔联通过‘蚁酣停扫砌，燕乳记勾帘’的描写，选取蚂蚁酣睡、燕子育雏这两个细腻的场景，以小见大，从侧面烘托出一种静谧和谐的氛围，同时也是以物之有序来暗喻皓律师生活的有条不紊。颈联‘茶鼎敲冰煮，花壶漉水添’描绘了独特的煮茶场景，细节之处见生活之雅趣。尾联‘梦回池草绿，忍践绿纤纤’，通过描写梦醒看到池草绿而不忍践踏，借景抒情，将对自然生命的怜惜之情与对皓律师的敬重等复杂情感相融合。在意境营造上，诗中既有静谧和谐的生活小景，又有充满生机的池草绿景，意境清新淡雅。主题思想上，表达了对皓律师的敬重以及自身对生命、自然的热爱与敬畏之情。

速览

《赠皓律师》是宋代诗人释居简的作品，主题为写人、敬重、静谧、雅趣。皓也毘尼学，精于玉帐严。 蚁酣停扫砌，燕乳记勾帘。 茶鼎敲冰煮，花壶漉水添。 梦回池草绿，忍践绿纤纤。