梁楷画锺馗并引鹤归云际携琴过涧西三题 其二

译文

唤起仙鹤仔细询问它，什么时候才回到华表柱头。将一部道经都收拾好，到玉田东边去陪伴采薇之人。

注释

胎仙

鹤的别称。传说中鹤为胎生，故名。

华表

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。

玄草

指道教的经书。玄，有深奥、神秘之意，因道教经书多玄奥，故有此称。

采薇

出自《诗经·小雅·采薇》，这里表示隐居生活。

种玉

典出晋·干宝《搜神记》，指仙家种玉的地方，此处表示美好的田园隐居之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘唤起胎仙细问伊’运用了拟人的手法，将仙鹤当作可以对话询问的对象，增添了诗歌的灵动性。‘胎仙’代指仙鹤，这种用典的方式增加了诗歌的文化内涵。情感表达上，诗人流露出一种对超尘脱俗生活的向往，通过与仙鹤的对话，询问归期，表现出对自由闲适的追求。在意境营造方面，诗中描绘了鹤归华表、收拾玄草、种玉田东采薇等景象，构建出一种清幽、神秘且富有道家仙意的意境。主题思想围绕着对出世生活的向往，远离尘世喧嚣，在与自然和仙意的交融中寻求内心的宁静。

速览

《梁楷画锺馗并引鹤归云际携琴过涧西三题 其二》是宋代诗人释居简的作品，主题为向往出世、清幽意境、借物表意、用典。唤起胎仙细问伊，几时华表柱头归。 一编玄草都收拾，种玉田东伴采薇。