施当涂东洲见寄

译文

在当涂的东洲寄来诗作。富有才情的名流善于吟诗作赋，东洲机敏于风雨之事。低微的垂钓之人，一起谈论如同石鼎联句之事。真正的龙令人敬畏，更何况是射杀真虎（之人）。妖魔鬼怪的踪迹，急忙退避三舍。出仕就如同独角麒麟，高贵得如同五色的神鸟。否则就像凭借六月的大风，迅速地乘风盘旋而上。

注释

縯

yǎn，长。

纶

钓鱼用的线，这里代指垂钓之人。

亟

jí，急忙。

抟

tuán，凭借、乘着。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种意象，如'真龙'、'真虎'、'一角麟'、'五色羽'等，通过这些具有强烈象征意义的意象来塑造形象，增强诗歌的表现力。在情感表达方面，诗中透露出对东洲之人的敬重与钦佩之情，像'真龙得人畏'等句，以一种敬畏的态度来表达对对方的高度评价。在意境营造上，既有风雨等自然景象的融入，又有神话传说中的神兽形象，营造出一种神秘而宏大的氛围。主题思想围绕着对东洲之人的赞赏，从其文学才华到其非凡的气质、能力等多方面进行夸赞。诗中通过列举多种富有传奇色彩的事物与东洲之人相类比，使这种夸赞更加生动形象，富有感染力。

速览

《施当涂东洲见寄》是宋代诗人释居简的作品，主题为敬慕、用典、宏大、象征。骚吟富名流，东洲敏风雨。 小低縯纶手，联作石鼎语。 真龙得人畏，况复射真虎。 妖踪与怪迹，三舍亟避去。 出如一角麟，贵…