舟中

译文

万物在雨后各自炫耀着晴日的美好，红色在晴日多的时候，绿色便来相争。还没有来得及向东风抒发心中的怀抱，黄莺已经发出送春的啼鸣声。

注释

矜

矜在这里是炫耀、自夸的意思。读音：jīn。

绵蛮

指鸟叫声。

物华

自然景物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘物华雨后各矜晴，红得晴多绿便争’，将物华（景物）拟人化，赋予它们‘矜晴’‘争’的人类行为，生动地描绘出雨后初晴时万物生机勃勃、争奇斗艳的景象。在情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的怅惘之情。前两句描绘出春景的美好热闹，而后两句‘未与东风写怀抱，绵蛮已作送春声’则急转直下，诗人还没来得及向东风诉说自己对春天的情怀，黄莺就已经发出送春的声音，表现出诗人对春天即将逝去的惋惜。在意境营造上，前两句构建出一幅色彩斑斓、充满生机的雨后春景图，后两句则添上了一抹淡淡的哀愁，形成鲜明的对比。主题思想围绕着对春天短暂易逝的感慨以及对美好事物难以尽情赏玩的遗憾。

速览

《舟中》是宋代诗人释居简的作品，主题为惜春、拟人、写景、抒情。物华雨后各矜晴，红得晴多绿便争。 未与东风写怀抱，绵蛮已作送春声。