寄盘隠府判

译文

悠闲地在新抽出的竹节上题诗，怀着心思一个字一个字地批判奸邪。并非袖手旁观见人沉溺而不给予救援，只是痛恨那些专门做暴虐之事还忍心去做的人。山下水流经过之处花朵都已落尽，人间像火烧猪虱一样对待恶人之时（才是正理）。盈满和虚空、消长与进退都会循环往复，就像六月的旋风（转机）难道还会远吗？

注释

盘隠府判

盘隠，可能为府判的号或者别称，府判为官职名。

粉节

带有白粉的竹节。

疾邪

痛恨邪恶。

溺

溺水，这里表示处于危难之中，nì。

遗援

给予援助。

豕燎虱焦

用火烧猪来烧虱子，比喻对恶人的惩处，豕shǐ。

盈虚

盈满和虚空。

消息

消长，进退。

扶摇

旋风。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写在新竹节上题诗这一行为，引出‘疾邪’的主题，自然而巧妙。颔联运用对比手法，‘溺非袖手’表明并非见死不救，而‘虐是专门’则强烈批判那些施行暴虐之人，对比鲜明地表达出诗人的态度。颈联以‘山下水流花尽处’的景象营造出一种萧索、冷寂的意境，暗示世间的一些变化和衰败，‘人间豕燎虱焦时’则是一种奇特的比喻，表达出对恶人的惩处观念。尾联‘盈虚消息还来复’富有哲理，体现了事物循环发展的规律，‘六月扶摇岂远而’则用六月的旋风作比，给人以希望和力量，表明转机即将到来。在情感表达上，诗人对邪恶之事充满了痛恨，同时也表达出一种对正义终将到来的信念和期望。主题思想围绕着批判邪恶、相信善恶终有报以及事物的循环发展规律展开。

速览

《寄盘隠府判》是宋代诗人释居简的作品，主题为批判邪恶、借景抒情、哲理诗、托物言志。闲把新抽粉节题，疾邪字字赋心思。 溺非袖手无遗援，虐是专门忍助为。 山下水流花尽处，人间豕燎虱焦时。 盈虚消息还来复，…