秋壑亲迎

译文

用龟甲和蓍草占卜都是大吉之象，迎亲的车马庆祝婚礼圆满完成。时光匆匆接近七夕，情意绵绵耿耿于两颗明亮的心。举杯饮酒如同黄金般闪耀，云朵翻动似紫玉般的清泉。扇面上鸾鸟飞舞翰墨飘香，谁不理解你们之间的亲昵情意呢。

注释

骎骎

qīn qīn，马跑得很快的样子，这里形容时间过得快。

脉脉

mò mò，默默地用眼神或行动表达情意。

的

dì，通‘滴’，这里形容酒滴。

蜚

fēi，通‘飞’，飞翔，这里形容鸾鸟在扇面上如同飞舞一般。

卿卿

夫妻间的亲昵称呼。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借代的手法，‘龟筮’代指占卜，表明婚礼的吉兆，奠定了欢快喜庆的基调。颔联中‘骎骎’和‘脉脉’两个叠词的使用十分精妙，‘骎骎’描绘出时间的快速流逝，‘脉脉’则生动地表现出新人之间的含情脉脉，将时间与情感巧妙地融合起来。颈联通过对饮宴场景的描写，‘羽饮黄金的，云翻紫玉泓’，用华丽的辞藻勾勒出一幅色彩绚烂、充满喜庆氛围的画面。尾联‘扇鸾蜚翰墨，谁不解卿卿’则从一个独特的扇面细节入手，以问句的形式强调出新人之间的亲昵情感众人皆知，富有感染力。在情感表达上，整首诗洋溢着对新人成婚的喜悦和祝福之情。在意境营造方面，诗中既有时间感的体现，又有丰富的色彩和具体的事物描绘，营造出一种既庄重又喜庆、充满幸福甜蜜的意境。主题思想明确，就是对秋壑亲迎这一喜事的描述与祝贺。

速览

《秋壑亲迎》是宋代诗人释居简的作品，主题为婚庆、喜庆、祝福、叠词。龟筮从元吉，征车庆礼成。 骎骎近七夕，脉脉耿双明。 羽饮黄金的，云翻紫玉泓。 扇鸾蜚翰墨，谁不解卿卿。