灵岩

译文

陡峭的山崖像用苍青色的玉石削成，四周环绕着如同绿色屏风帷帐般的景色。没有水港不相连接的，有像这样奇特的山很稀少。秋天树木与山石一起显得消瘦，傍晚云朵横截湖面归来。一点西风急促吹来，芦苇花絮随风相互追逐着飞舞。

注释

苍玉

深青色的玉石。常用来形容事物的色泽和质感。

屏帷

屏风和帷帐。此处用来比喻环绕的景色。

籧篨

qú chú，芦苇编制的粗席，这里指芦苇花絮。

相趁

相互追逐、伴随。

赏析

这首诗在意境上，通过描写灵岩的景色，营造出一种清幽、奇崛的意境。如‘断崖苍玉削’，以‘苍玉削’形象地描绘出断崖的陡峭与色泽质感，给人以强烈的视觉冲击，奠定了全诗冷峻、奇险的基调。‘四绕绿屏帷’则从周围环境入手，用‘绿屏帷’的比喻，展现出灵岩被绿意环绕的生机感，使冷硬的山景与柔和的绿植相互映衬。

在写作手法方面，运用了比喻、对仗等手法。像‘断崖苍玉削，四绕绿屏帷’，前句将断崖比作被削的苍玉，后句把环绕的景色喻为绿色屏帷，生动形象。‘树秋连石瘦，云晚截湖归’是对仗句，‘树秋’对‘云晚’，‘连石瘦’对‘截湖归’，结构工整，富有节奏感。

情感表达上，诗人对灵岩景色的描绘中蕴含着对自然山水的喜爱与惊叹之情。从‘无港不相接，有山如此稀’可以看出诗人对灵岩独特山形水势的赞赏。

主题思想主要是对灵岩景色的描绘与赞美，展现自然山水的奇妙之处。

速览

《灵岩》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、清幽、奇崛、喜爱。断崖苍玉削，四绕绿屏帷。 无港不相接，有山如此稀。 树秋连石瘦，云晚截湖归。 一点西风急，籧篨相趁飞。