送赵左司

译文

故乡的风光景物让人盼望归乡却又迟迟未能成行，正好赶上橙子黄、橘子绿的时节。潮水不失约是因为它自信（能按时到来），大象并非没有胆量却惭愧于频繁迁移。一向知道上天注定会等同荣辱（不必在意一时的荣辱得失），应该会有人嫌弃（自己）不诡诈善变（坚守正道）。试着问一问王家的第七叔，群山哪里比得上蕺山那样奇特呢。

注释

枨

chéng，木柱。这里可理解为橙子树。

诡随

诡诈善变。

蕺

jí，蕺菜，此处为蕺山。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写故园风物，以‘枨黄橘绿’这一典型的秋景点明时间，烘托出一种思念故园、归心似箭的氛围，画面感强。颔联运用拟人的手法，赋予潮水‘自信’、大象‘愧频移’的人格特征，将自然现象和动物习性与人事相结合，富有哲理。颈联直抒胸臆，表达出一种顺应天命、荣辱不惊的豁达以及坚守正道不随波逐流的高尚品质。尾联以问句作结，通过对比群山和蕺山，引人深思，同时也暗示了赵左司如同蕺山一样有着独特之处。在情感表达上，既有对故园的思念，又有对友人的期许和赞赏。在意境营造上，既有故园的秋景之美，又蕴含着一种旷达超脱的精神境界。主题思想上，主要表达了对故园的怀恋、对人生态度的思考以及对友人的情谊。

速览

《送赵左司》是宋代诗人释居简的作品，主题为思乡、哲理、秋景、怀人。故园风物望归迟，趁得枨黄橘绿时。 潮不失期惟自信，象非无胆愧频移。 素知天定齐荣辱，应有人嫌不诡随。 试问王家第七叔，…