谢怀安州王守

译文

淮河每一寸土地都如同金子般珍贵，绵延千里的坚固城池阻挡着外敌的侵扰。敌人还没见识主帅的真容，朝廷却先知晓贤能之士的忠心。（主帅）轻易地就能够掌握局势，就像春风在手掌中生成，行动中尽显诚信从而把控着关键之处。夜里主帅的营帐庄严肃穆清冷如水，（主帅）穿着轻便的皮衣宽松地系着衣带吟诗。

注释

障

阻挡，遮蔽。

犬羊

对敌人的蔑称。

元戎

主将，元帅。

廊庙

指朝廷。

国士

一国中才能最优秀的人物。

孚

使人信服。

喉襟

比喻要害之地。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将‘长淮’比作‘金’，形象地写出了淮河地区的重要与珍贵，‘金城千里’则进一步强调其防御意义，渲染出一种宏大、凝重的氛围。颔联采用对比手法，‘犬羊’指代外敌，与‘元戎’相对，‘未识’和‘先知’的对比，突出了朝廷对贤士的了解与信任。颈联中‘坐使春风生掌握’以夸张手法写出将领掌控局势的轻松自如，‘行孚大信控喉襟’体现将领的诚信与把控关键的能力。尾联通过描写‘夜严玉帐清如水’的环境，烘托出将领的庄重严肃，‘小复轻裘缓带吟’则展现将领的潇洒闲适，以细节描写使人物形象更加立体。在情感表达上，表达了对王守的敬重与赞美之情，对其军事才能、忠诚品质的钦佩。在意境营造上，全诗营造出一种庄严肃穆又带有一丝潇洒的意境。主题思想围绕对王守的歌颂展开，展现他在军事防御、个人品质等多方面的优秀之处。

速览

《谢怀安州王守》是宋代诗人释居简的作品，主题为赞美、军事、庄重、人物。一寸长淮一寸金，金城千里障尘侵。 犬羊未识元戎面，廊庙先知国士心。 坐使春风生掌握，行孚大信控喉襟。 夜严玉帐清如水，…