酒语联句各分一字

译文

山简醉酒后欢歌，帽子都颠倒了，醉眼朦胧把红的看成绿的都不知道。耳朵轰鸣眼睛昏花感觉像驷马奔驰，嘴里说着荒诞的话肚子像酒囊。突然帽子掉落酒杯满斟，太常和吏部官员相对而坐的时候。靠着酒糟枕着酒曲漂浮在酒池里，在酒瓮边篱笆下躺着一动不动。大声呼喊也不应答没什么事却很悲伤，千日才一醒知道是谁呢。身体左倾右倒旁人都避开。

注释

接㒿

接䍠(jiē lí)，古代的一种头巾。

童羖

无角的公羊，常用来指不存在的事物。

鸱夷

皮制的口袋，这里形容腹大如皮囊。

巵

同‘卮’，古代盛酒的器皿。(zhī)

藉糟

靠着酒糟，指嗜酒。

枕曲

枕着酒曲，也是形容嗜酒。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘看朱成碧无所知’‘千日一醒知是谁’，生动地描绘出醉酒之人的迷离状态。在情感表达方面，既有对醉酒者丑态的一种诙谐呈现，又隐隐有着对饮酒过度的一种批判态度。在意境营造上，通过描写醉酒之人的种种行为表现，构建出一种荒诞、迷离的饮酒场景。主题思想上则围绕着饮酒展开，展示出饮酒过度后的各种状况。整首诗用词直白，通过对不同醉酒场景和状态的描写，形成一种独特的诗歌氛围。

速览

《酒语联句各分一字》是唐代诗人严维的作品，主题为饮酒、诙谐、批判、荒诞。山简酣歌倒接㒿，看朱成碧无所知。 耳鸣目眩驷马驰，口称童羖腹鸱夷。 兀然落帽灌酒巵，太常吏部相对时。 藉糟枕曲浮酒池，…