贺湖州太守刘右司

译文

湖州作为辅郡与其他普通郡邑很不一样，郡守所居的楼阁宏大得如同水晶宫。您的胆量在旧时营垒的烟尘之外经受过考验，内心却沉浸于清澈的水流之中。看不够的青山让您回来赋诗咏叹，您的才华没有丝毫保留地发挥到极致。华阳洞壁上的题记有很多有名的人物，首先为苏家讲述苏长公（苏轼）。

注释

辅郡

辅助治理的郡邑，地位可能较特殊

殊非

绝不是，非常不同于

湛染

沉浸，浸染。湛，zhàn

赋咏

赋诗咏叹，创作诗歌来表达情感

鸿蒙

这里指宇宙形成前的混沌状态，代指一种宏大、神秘的境界

壁记

嵌在墙上的碑记

长公

这里指苏轼，苏轼字子瞻，一字和仲，号东坡居士、铁冠道人，世称苏东坡、苏仙 、坡仙，被称为苏长公

赏析

在文学手法上，首联运用对比手法，将辅郡与列郡进行对比，突出湖州的独特，同时‘水晶宫’的比喻生动形象地描绘出楼居的阔大壮观。颔联中‘胆尝’与‘心在’相对，一动一静，从外在的经历和内心的状态两方面刻画刘右司，展现其丰富的人生阅历和高洁的内心世界。颈联通过‘看不足’写出对山的喜爱，表明湖州山水的迷人，‘发无余蕴到鸿蒙’则高度赞扬刘右司的才华横溢，能尽情地抒发情感与思想。尾联以华阳壁记的名辈引出为苏家述长公之事，看似闲笔，实则进一步烘托出刘右司的高雅品味与文学素养。从情感表达来看，诗人对刘右司充满敬佩与赞美之情，敬仰他的胆量、内心品质、文学才华等。在意境营造上，既有宏大壮观的楼居、充满烟尘的故垒，又有清幽的清流、赏心悦目的青山，画面感强且意境丰富。主题思想上，主要是对湖州太守刘右司的人物形象进行全方位的赞美。

速览

《贺湖州太守刘右司》是宋代诗人释居简的作品，主题为赞美诗、写人、对比手法、意境丰富。辅郡殊非列郡同，楼居阔著水晶宫。 胆尝故垒烟尘外，心在清流湛染中。 看不足山归赋咏，发无余蕴到鸿蒙。 华阳壁记多名辈，…