赵大卿归自四明

译文

明月碾压着秋季的天空，月光洒下如同印在众多河流之上。光芒分散落在泾水和渭水，清澄地浸染显得格外澄澈鲜明。洁白的月亮对着清澈的水流，好像喜爱这清流的贤德。冰消之水可照伊水和洛水，支流延伸到涧水和瀍水。悠悠的月光包容万象，明亮地照彻九渊。可以映照浑浊的水源，这和投入涟漪又有何不同。泾水原本就浑浊，月亮亏缺后仍会变圆。各自不改变原来的状态，也没有偏私结党。不知道为什么，竟然是浑浊者狡猾。天空高远难以问询，这个道理何时能被宣扬。

注释

旻

秋天。读音：mín

澌

尽，消失。读音：sī

冏冏

明亮的样子。读音：jiǒng jiǒng

獧

狡猾。读音：juàn

圜

同‘圆’。读音：yuán

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、宏大又带有一丝疑惑的氛围。明月高悬，其光照耀着众多河流山川，从广袤的天空到地上的百川，构建出宏大开阔的空间意境。在写作手法上，诗人运用了拟人的手法，如‘素魄当清流，似喜清流贤’，将月亮赋予人的情感，好像喜爱清流一样，使诗歌更具灵动性。诗人借月与河流的特性表达情感和思想，月的盈亏不变，泾渭的清浊有常，通过对比表达对事物固有特性的思考。同时，面对泾水浑浊、月亏又圆这些自然现象，诗人又发出‘不知夫如何，竟为浑者獧’的疑惑，表现出对世间一些不公平、不合理现象的困惑不解，主题思想围绕着对自然现象背后道理的探寻，以及对世事中一些看似不合理现象的追问。

速览

《赵大卿归自四明》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、抒情、借物喻理、宏大。玉轮碾秋旻，一印印百川。 分光落泾渭，湛染尤澄鲜。 素魄当清流，似喜清流贤。 冰澌鉴伊洛，支脉逮涧瀍。 悠悠涵万象，冏…