送六人起雪峰归江西

译文

西河的狮子迷失了子诀，在驴年梦见的只是一部分。如果说这六人能成为大器，为何却仍人迹荒疏、前路断绝。古老的山涧深不见底，鱼即便穿过网却仍被困在水里。六只大鳌抬头拍打三山，霹雳一声在平地上炸响。径直向下冲破牢笼不肯停留，眼看就要化为云雨。在浪花翻涌之处看蛟龙飞翔，掀翻江西那缠绕不清的葛藤之树。

注释

馿

同‘驴’，lǘ

橛

一小段，jué

鳌

传说中海里的大龟或大鳖，áo

抃

鼓掌，表示欢欣，biàn

葛藤

比喻纠缠不清的关系

赏析

从文学手法来看，诗中运用了诸多意象，如‘西河狮子’‘六鳌’‘龙翔’等，这些奇特的意象组合在一起，充满奇幻色彩。‘古涧瞪目不见底，透得网来犹滞水’通过描写古涧的幽深和鱼透网仍困的情形，使用了象征手法，象征着六人虽然有所突破但仍面临困境。情感表达上，既有对六人前景的疑惑与担忧，如‘若谓六人成大器，何得人荒仍路绝’，又有对他们未来的期许，希望他们能像蛟龙一样冲破束缚。在意境营造方面，构建出神秘、壮阔又略带迷茫的意境，如‘六鳌矫首抃三山，霹雳一声平地起’展现出宏大而又震撼的场景。主题思想上，围绕着六人归江西的事件，探讨他们的未来发展，包含着对他们的激励与思考。

速览

《送六人起雪峰归江西》是宋代诗人释居简的作品，主题为送别、意象奇、象征、期许。西河狮子迷子诀，馿年梦见者一橛。 若谓六人成大器，何得人荒仍路绝。 古涧瞪目不见底，透得网来犹滞水。 六鳌矫首抃三山，…