送善藏主出岭 其二

译文

老和尚如同怪树一样已经被活埋（这里可能是一种特殊的修行或者离世的说法），七闽地区从此不再有灾祸。可怜那狠毒之人残留的毒性（这里可能喻指恶念或者恶行的影响），像虎狼般的险恶之心难以挽回。

注释

柽

chēng，木名，即河柳。

闽

mǐn，古代对福建省的简称。

赏析

从文学手法上看，首句‘老汉柽样已活埋’运用奇特的比喻，将人比作柽（怪树），这种比喻新奇而富有想象力，同时‘活埋’一词营造出一种超脱俗世、断绝尘缘的意境。第二句‘七闽从此更无灾’点明了事件的意义或者影响，使前一句的行为有了具体的指向。后两句‘可怜毒种收余毒，虎行狼心挽不回’，使用象征手法，‘毒种’‘余毒’象征着人性中的恶念或者社会上的不良影响，‘虎行狼心’形象地描绘出恶的程度，强化了对恶的批判。在情感表达上，前两句有庆幸之感，庆幸因善藏主的某种行为（结合题目理解为离开或者其他相关的善举）使得地方无灾，而后两句则转为对恶的无奈与批判。整首诗的意境在平静（前两句）与激愤（后两句）之间转换，主题思想围绕着善与恶的对比以及对恶的批判展开。

速览

《送善藏主出岭 其二》是宋代诗人释居简的作品，主题为讽喻、善恶对比、批判、抒情。老汉柽样已活埋，七闽从此更无灾。 可怜毒种收余毒，虎行狼心挽不回。