书行在化主圆上人簿面

译文

象骨峰头的明月皎洁明亮，凤凰池上的月影团团圆圆。想要明白千里同风的真谛，还没出门话语就已经圆满周全。

注释

蟾

月亮（传说月中有蟾蜍，故以蟾代月）。

皎皎

洁白明亮的样子。

团团

形容圆的样子。

同风

佛学术语，指同一种风气或教化。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘象骨峰头’对‘凤凰池上’，‘蟾皎皎’对‘影团团’，对仗工整，节奏明快，增强了诗歌的形式美感。在意境营造方面，通过描绘象骨峰头的皎皎明月和凤凰池上的团团月影，营造出一种宁静、清幽且富有诗意的氛围。在情感表达上，诗中蕴含着一种对某种哲理的探寻与感悟之情。主题思想上，以景物起兴，引出对‘千里同风’这种高深佛理的思索，表达了对佛法圆融境界的一种向往与领悟，即还未真正开始行动，言语之间就已达圆满之境。

速览

《书行在化主圆上人簿面》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、哲理、佛理、清幽。象骨峰头蟾皎皎，凤凰池上影团团。 欲明千里同风底，未出门时话已圆。