送淳首座归跨鳌 其二

译文

不与各方纠缠于那些无谓的琐事（死葛藤象征繁杂无用之事），冷淡地看着时下流行的花样翻新。收拾行装深入故乡的山中离去，到哪里去寻找他的斧凿痕迹呢。

注释

葛藤

比喻纠缠不清的关系或事物。

番腾

即翻腾，这里指花样翻新。

渠

他，第三人称代词。古汉语中常见用法。

赏析

从文学手法上看，首句‘不打诸方死葛藤’运用比喻手法，将世间繁杂无用之事比作‘死葛藤’，生动形象地表现出对世俗纷扰之事的厌弃。‘冷看时样巧番腾’中的‘冷看’二字，把诗人超脱、冷眼旁观的态度表现出来，一个‘巧’字略带讽刺意味，对时样的花样翻新进行了微妙的批判。在情感表达方面，全诗表达出一种对世俗之事的不屑和对归乡之人淳首座洒脱自在境界的赞赏之情。在意境营造上，描绘出一种冷峻、超脱的氛围，如远离喧嚣的尘世，独自归乡，不留痕迹的那种空灵意境。主题思想上，主要是通过对淳首座归乡行为的描写，表达对一种超凡脱俗生活态度的向往。

速览

《送淳首座归跨鳌 其二》是宋代诗人释居简的作品，主题为厌世俗、赞洒脱、冷峻境、归乡诗。不打诸方死葛藤，冷看时样巧番腾。 卷衣深入家山去，何处觅渠刀斧痕。