寄岩运庵

译文

报慈的根基打错了，运转流传也错了，全家老小都假装耳聋。每个人都装得十分相像，但仔细考量起来就如同牛马风（毫不相干）。大师不加入你们这一伙人，真相都不存在了又怎么忍心欺诈。真正的佛法正传如果在瞎驴身边，睁着眼睛堂堂正正却贻误天下。

注释

诈

假装，欺骗。

检点

查看，查点；这里可理解为仔细考量。

牛马风

原指牛马奔驰时扬起的尘土，喻事物之间毫不相干；出自《左传·僖公四年》。

阿师

对僧道的尊称。

保社

这里可理解为一伙人、一个团体。

馿

同‘驴’，lǘ。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了讽刺的手法，如‘诈聋’‘诈得十分似’等表述，生动地刻画出那些装聋作哑、欺诈虚伪之人的丑态。情感表达上充满了对不良现象的批判与厌恶之情，对所谓‘报慈打底错流通’以及众人欺诈行为的不屑。在意境营造上，通过描写一群装聋作诈的人，营造出一种荒诞、虚伪的氛围。主题思想上，批判了社会中的虚伪欺诈现象，对打着某种旗号却行不正之事进行了揭露。同时，诗中提及‘正传’等概念，似乎也暗示了对正统理念被歪曲的不满。

速览

《寄岩运庵》是宋代诗人释居简的作品，主题为批判讽刺、荒诞感、揭露虚伪、批判社会。报慈打底错流通，举家大小都诈聋。 人人诈得十分似，检点将来牛马风。 阿师不入者保社，真尚不存那忍诈。 正传若在瞎馿边，…