送元侍者

译文

国师三次呼唤小空的时候，眼睛看着东南但心意却在西方。风雨萧瑟，早晨如同黑夜，只盼望着你能发出一声啼叫。

注释

瞩

注视，看。zhǔ

嘐嘐

象声词，形容声音。jiāo jiāo

晦

昏暗。huì

赏析

这首诗在意境上营造出一种深邃而略带神秘的氛围。诗的前两句通过描述国师呼唤小空时目光与心意的不一致，展现出一种含蓄的暗示，似有深层的禅意或者特殊的寓意在其中，让读者感受到一种言外之意。从写作手法来看，前两句采用了细节描写，‘眼瞩东南意在西’这种看似矛盾的表述，形成一种微妙的张力。后两句描绘了风雨交加、天色昏暗的景象，以‘风雨萧萧晓如晦’来烘托氛围，而‘嘐嘐望尔一声啼’则进一步深化了这种等待与期盼的情绪，可能暗示着对小空某种回应或者觉悟的期待。在情感表达上，全诗蕴含着一种深沉的期待之情，这种期待或许是精神层面的一种盼望。主题思想可能围绕着对某种精神境界或者回应的期待与守望，带有一定的禅意与哲理。

速览

《送元侍者》是宋代诗人释居简的作品，主题为禅意、期待、含蓄、细节描写。国师三唤小空时，眼瞩东南意在西。 风雨萧萧晓如晦，嘐嘐望尔一声啼。