送僧

译文

洒脱不羁地去往各地，不向各地的权势低头逢迎。像这样倔强的人如今能有几个呢，既然约束不住那就随他去吧。

注释

泼包

洒脱、不羁的样子。

诸方

各地、各处。

弗

不。fú

竖点头

表示屈服、逢迎的姿态。

倔强

刚强不屈。jué jiàng

如斯

如此、像这样。

罗笼

约束、控制。

渠

他。qú

赏析

从文学手法上看，这首诗直白质朴，近乎口语化的表达很有特色。诗人用简洁的语句勾勒出一位倔强、洒脱的僧人形象。在情感表达方面，诗人对这位僧人的态度是欣赏与钦佩的，诗中蕴含着对僧人的独特品质的赞许。在意境营造上，虽然诗的语言平实，但却能让人联想到一位不畏世俗约束、潇洒自在地云游四方的僧人形象。主题思想上，通过对这位僧人的描写，可能也是在表达对自由、独立人格的向往。

速览

《送僧》是宋代诗人释居简的作品，主题为写人、钦佩、洒脱、自由。泼包打了诸方去，弗向诸方竖点头。 倔强如斯今几个，罗笼不住听渠休。