喜遇刘二十八偶书两韵联句

译文

生病之后愉悦的兴致减少了，年纪老迈昔日的交游也稀少了。欢声笑语接连不断，酒杯交错往来飞驰。清雅的言谈如同水玉般晶莹，超逸的音韵犹如串起的珠玑。居于高位如同鼎耳般重要，胸怀谦逊就像平民百姓。已经允许纵情取乐，还任凭醉酒忘却机心。舍弃家眷将去往何处，留下欢乐之处便是归宿。一直想要依附凤凰的仪态，深知自己蚊蚋之力的微小。希望在您的酒杯之下（沾点恩泽），从此依傍您的门下。

注释

佳兴

愉悦的兴致。

旧游

昔日的交游之人。

杯觞

酒杯。

清谈

清雅的言谈。

水玉

水晶，这里形容言谈的清雅。

逸韵

超逸的音韵。

珠玑

珍珠，这里形容语句优美。

金铉

鼎耳，代指高位。

忘机

忘却计较或巧诈之心。

舍眷

舍弃家眷。

凤仪

凤凰的仪态，常用来比喻美好的仪容。

蚊力

蚊蚋之力，比喻力量微小。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘笑语纵横作，杯觞络绎飞’，‘清谈如水玉，逸韵贯珠玑’等句，对仗工整，节奏感强，增强了诗歌的韵律美。在情感表达方面，诗人表达了与友人相逢的喜悦之情，从诗中的‘喜遇’以及对聚会时欢乐场景的描写可看出。同时也流露出年老体病后的寂寥之感，如‘病来佳兴少，老去旧游稀’。在意境营造上，通过描写聚会中的欢声笑语、杯酒交错、清谈逸韵等场景，营造出欢快又高雅的氛围。主题思想上，既有对友情的珍视，又有对自身境遇的感慨，还有对友人的敬重与向往追随。整体风格较为平实而情感真挚。

速览

《喜遇刘二十八偶书两韵联句》是唐代诗人裴度的作品，主题为写友情、感怀、叙事、对仗。病来佳兴少，老去旧游稀。 笑语纵横作，杯觞络绎飞。 清谈如水玉，逸韵贯珠玑。 高位当金铉，虚怀似布衣。 已容狂取乐，仍…